Quinta do Casal Novo Casamentos
0 Flares Facebook 0 Google+ 0 Twitter 0 Pin It Share 0 0 Flares ×

Meet Sany and Ruca, adorable and fun loving duo from Angola that together with her family and friends came over to Portugal to tie the knot. It was on a bright Winter morning that we received Sany´s sweet email enquiring about our services. She´s met us through her friends, and it has been such an honour to know that our couples from as far as 4 or 5 years ago still remember and recommend us to their friends!

As with the majority of couples, our initial meeting was via Skype and we just hit it off straight away as among other things, we seem to have a few things in common: we´re both Christians and faith is very important in our lives and Ruca & Fábio seem to share love for fishing. Fast forward few months and we met the pair in person and it was like meeting old friends. So we were thus more excited to know that we would be meeting them on one more occasion before the big day, their engagement session at Estufa Real. And we had such a blast with the two and their best man also named Ruca. Estufa Real prooved a great backdrop that matched Sany and Ruca´s laidback personality and romantic hearts.

For their ceremony and wedding venue the couple chose Quinta do Casal Novo, a gorgeous location that sits atop a hill overlooking one of the Mafra villages. We used to be frequent photographers at the Quinta in the past, but recently they went through major renovation works and if before it was one of the most beautiful venues in the area now it is even more charming with its breathtaking panoramic views and charming interiors.

And the view was a backdrop to a beautiful religious ceremony where Sany and Ruca vowed to each other, signed their love and sealed the ceremony with a kiss. After the pastor concluded the blessings all party applauded the newly wedds and the party has commenced with lot´s of picture taking, food savouring, dancing and happy celebration of the beautiful union in God!

Dear Sany and Ruca words fail us to say how blessed we´ve been to have met you and document your lovely wedding! Thank you for your trust, friendship and generosity! We will savour all memories in our hearts and remember your sweet gesture of sending us a gift from Angola of “The Pensador”. We wish you many blessings for the years to come!


Conheçam Sany e Ruca, um dupla adorável de Angola que junto com sua família e amigos vieram à Portugal para selar seu amos. Foi numa manhã de inverno que recebemos o doce e-mail de Sany perguntando sobre nossos serviços. Ela nos conheceu através de seus amigos, e tem sido uma honra saber que nossos casais de  4 ou 5 anos atrás ainda se lembram de nós e nos! Tal como acontece com a maioria dos casais, a nossa reunião inicial foi via Skype e a empatia foi imediata. Temos muitas coisas em comum, entre elas somos cristãos e a fé é muito importante em nossas vidas e Ruca e Fábio compartilham o amor pela pescaria e charutos.

Alguns meses depois, conhecemos o casal pessoalmente e foi como encontrar velhos amigos. Depois do encontro ficamos ainda mais animados para o grande dia da Sany e Ruca e também para a sessão de noivado deles em Estufa Real, que foi um lugar que combinava perfeitamente com a a personalidade descontraída mas também romântica do casal. Nos divertimos muito nesta tarde, acompanhados também por um dos padrinhos também chamado Ruca que tornou-se uma simpática competição na fotografia, graças a ele  ganhamos umas fotos de nós a trabalhar. 🙂

Para o local de casamentos, o casal escolheu a Quinta do Casal Novo, uma belíssima localização que fica no topo de uma colina com vista para uma das aldeias de Mafra. Costumávamos ser fotógrafos freqüentes na Quinta no passado, mas recentemente eles passaram por grandes obras de remodelação e se era um dos venues mais bonitos da região, agora é ainda mais charmoso com sua deslumbrante  vistas panorâmicas e charmosos interiores.
E esta vista foi o pano de fundo para uma linda cerimônia religiosa em que Sany e Ruca disseram os seus votos, assinaram seu amor e selaram a cerimônia com um beijo. Depois que o pastor concluiu as bênçãos, todos aplaudiram os recém-casados e a festa começou com muitas fotografias, comida saborosa e muita dança.

Queridos Sany e Ruca,  as palavras nos faltam para dizer como nos sentimos abençoados por termos conhecido vocês e termos a honra de documentar o vosso casamento! Obrigada pela confiança, amizade e generosidade! Vamos saborear todas as lembranças em nossos corações e lembrar do vosso querido gesto de nos enviar um presenting de Angola, a estatua do “Pensador”. Desejamos-lhes muitas bênçãos…!

Quinta do Casal Novo Casamentos

0 Flares Facebook 0 Google+ 0 Twitter 0 Pin It Share 0 0 Flares ×